EU-Twinning: Seminar wirbt bei Bundesressorts und Landesbehörden für Beteiligung

Das EU-Instrument Twinning in Bundesressorts und nachgeordneten Behörden bekannter zu machen war Ziel eines Online-Seminars mit dem Titel „EU-Twinning: Reformen unterstützen, Wandel gestalten“. In der Veranstaltung, zu der die Nationale Kontaktstelle (NCP) für den 12. März eingeladen hatte, nahmen schließlich rund 60 Mitarbeitende von öffentlichen Institutionen des Bundes und der Länder teil. Neben den Grundlagen […]

Launching of the EU Twinning project supporting the Georgian Market Surveillance Agency

In Tbilisi, on the 1st of February 2024, the opening ceremony of the EU-funded Twinning” Advancing the Capacities of the Market Surveillance Agency of Georgia” was held at the hotel “Stamba”. Mr. Genadi Arveladze, Deputy Minister of Economy and Sustainable Development of Georgia, Mr. Teimuraz Janjalia, Deputy Minister of Foreign Affairs of Georgia, Ms. Jurga […]

Deutschland und Namibia arbeiten gemeinsam an Sicherheitsstandards für Grünen Wasserstoff

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) und die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) haben in Zusammenarbeit mit dem namibischen Ministry for Industry and Trade (MIT) sowie der Namibian Standards Institution (NSI) eine bilaterale Verwaltungspartnerschaft zur Stärkung der Qualitätsinfrastruktur ins Leben gerufen. Der Fokus liegt auf der Etablierung technischer Standards für die Produktion, Umwandlung, Speicherung und den […]

HAPPY BIRTHDAY – 25 JAHRE TWINNING!

Eine Vielzahl von Glückwünschen haben uns von Mitglieds- und Partnerländern zum 25-Jährigem Jubiläum des EU-Twinning Instruments erreicht. Daraus entstand ein großartiger Video-Clip mit über 17 Gratulationen. In diesem Sinne – Happy Birthday Twinning! 25 Years of #EUTwinning – auch von der DG NEAR wurde zum Jubiläum ein hervorragendes Video zusammengestellt. Mehr Informationen zu Twinning gibt […]

25 Jahre Twinning – eine Erfolgsgeschichte

Das EU-Instrument Twinning wird in diesem Jahr 25 Jahre alt. Das sind nicht nur zahlreiche realisierte Verwaltungspartnerschaften, sondern auch und vor allem unzählige individuelle Begegnungen und Geschichten. So erinnert sich langjähriger Twinner Sigurd Jäger aus dem Innenministerium in Baden-Württemberg an verschiedene Projekte – sein Einsatz als Langzeitexperte im erst kürzlich beendeten Polizeiprojekt und die Menschen, […]

BMI regelt Anrechnung von virtuellen Einsätzen in internationalen Verwaltungspartnerschaften

In einem an alle obersten Bundesbehörden versandten Rundschreiben schafft das Bundesinnenministerium (BMI) Klarheit und Rechtssicherheit bei der Anrechnung von virtuellen Einsätzen für beteiligte Einrichtungen des Bundes. Virtuelle Einsätze werden Missionen, die vor Ort im Partnerland stattfinden, gleichgestellt. Es findet keine (anteilige) Anrechnung auf die Inlandsbesoldung mehr statt, wenn der Dienstherr die Personalaufwandsentschädigung an Mitarbeiter weiterreicht. […]

Abschlusskonferenz des Twinning-Light Zollprojekt

Am 25. Mai, nach sechs erfolgreichen Monaten, trafen sich im Europahaus Podgorica im Rahmen der Abschlusskonferenz alle Interessenträger des von der EU finanzierten Twinning Light-Projekts „Unterstützung der Steuer- und Zollverwaltung zur Gewährleistung effizienter und wirksamer Zollkontrollen an den Grenzen“. Das Twinning-Light-Projekt wurde ins Leben gerufen, um Montenegros Beitrittsbemühungen zur EU zu unterstützen, indem die Durchsetzung der […]

Kick-Off Meeting in Montenegro

Am 9. Mai 2023 fand die Kick-Off Veranstaltung des Twinning Projekts “Strengthening capacities of the Employment Agency of Montenegro in terms of Active Labour Market Measures implementation, future participation in European Social Fund and facilitation of labour force mobility” in Podgorica, Montenegro statt. Das Projekt wird gemeinsam von der Slowakei, Estland und Deutschland mit der montenegrinischen […]

Abschluss des Twinning-Projekts in Armenien

Am 28.03.2023 fand die Abschlussveranstaltung des EU-Twinning-Projekts „Setting conditions for recognition of the Armenian Accreditation System by the European Co-operation for Accreditation” in der armenischen Hauptstadt Jerewan statt. Das Projekt wurde von Juni 2021 bis März 2023 von Deutschland im Konsortium mit dem Junior-Partner Italien durchgeführt. Der deutsche Projektbeitrag wurde unter Federführung der Deutschen Akkreditierungsstelle […]

PACE Flaggschiffinstrument – Hohe Nachfrage seitens der deutschen Verwaltung

Das Technical Support Instrument (TSI) der Generaldirektion Reform ist ein Programm, dass den EU-Mitgliedstaatsverwaltungen im Zeitraum 2021-2027 maßgeschneidertes technisches Fachwissen für die Konzeption und Durchführung von Reformen zur Verfügung stellt. Unter TSI wird aktuell das neue Flaggschiffinstrument „Public Administration Cooperation Exchange“ (PACE) pilotiert. Übergeordnetes Ziel ist die Förderung der Kooperation von Mitarbeitenden öffentlicher Verwaltungen zwischen […]