EU-Twinning zu Lebensmittelsicherheit mit Äthiopien – Deutschland setzt mit Litauen um

Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH) hat im Juni 2025 begonnen Äthiopien im Bereich Lebensmittelsicherheit . Es geht darum, den Zugang äthiopischer landwirtschaftlicher Produkte zum EU-Markt zu sichern und gleichzeitig zur Ernährungssicherheit in Äthiopien beizutragen. Dieses erste EU-Twinning in Äthiopien wird mit der „Ethiopian Agricultural Authority“ als Partnerbehörde durchgeführt. Die Projektleitung liegt bei […]

Update der Twinning-Pipeline Oktober 2025

Die Generaldirektion ENEST (Enlargement and Eastern Neighbourhood) der EU-Kommission hat am 31. Oktober 2025 die Vorausschau der geplanten Twinning-Projekte aktualisiert. Das neue Pipeline-Format hebt Änderungen und Neuvorhaben deutlich hervor und erleichtert damit die Auswertung.  Insgesamt befinden sich 31 Projekte in der Pipeline (Beitrittsregion: 6, Östliche Partnerschaft: 4, Südliche Nachbarschaft: 12, weltweite Partnerländer, INTPA: 9). Zwölf Projekte sind seit der letzten Pipeline im Juli neu hinzugekommen (Bosnien und Herzegowina, Serbien, […]

Eine besondere Jahrestagung 2025 – national und international

In diesem Jahr war unsere Jahrestagung in mehrfacher Hinsicht besonders: Erstmals war der deutsche NCP – am Vortag der nationalen Tagung – Co-Gastgeber des internationalen Treffens aller NCPs der EU-Mitgliedstaaten sowie ausgewählter Partnerländer. Durch diese enge zeitliche Verzahnung konnte insbesondere der Stand zur anstehenden Twinning-Reform zeitnah mit der deutschen Twinning-Community geteilt werden und ausgewählte internationale Gäste […]

Projektstart EU-Twinning-Projekt in Montenegro zu Finanzdienstleistungen

Im September startete das EU-Twinning-Projekt „Support to Regulation of Financial Services in Montenegro“, das von der Deutschen Bundesbank federführend umgesetzt wird. Am 16. September empfing die Gouverneurin der Zentralbank Montenegros, Irena Radović, das Twinning-Team zu einem ersten Arbeitsgespräch, in dem die geplanten Projektaktivitäten im Detail erörtert wurden. Gemeinsam mit Projektpartnern aus Kroatien, der Slowakei und […]

Neues EU-Twinning-Projekt: Deutschland kämpft gegen organisierte Kriminalität in Jordanien

Seit Juni 2025 beteiligt sich Deutschland, gemeinsam mit Schweden unter dem Vorsitz Spaniens, an einem EU-Twinning-Projekt mit Jordanien im Bereich der Bekämpfung von organisierter Kriminalität. Über einen Zeitraum von zwei Jahren wird das jordanische Public Security Directorate durch Expertinnen und Experten aus den drei EU-Ländern unterstützt. Ziel des Projekts ist es, die institutionellen und operativen […]

Update der Twinning-Pipeline Juli 2025

Die Generaldirektion ENEST (Enlargement and Eastern Neighbourhood) der EU-Kommission hat am 31. Juli 2025 die Vorausschau der geplanten Twinning-Projekte aktualisiert. Insgesamt befinden sich 25 Projekte in der Pipeline (Beitrittsregion: 4, Östliche Partnerschaft: 4, Südliche Nachbarschaft: 9, weltweite Partnerländer, INTPA: 8). Fünf Projekte sind seit Mai neu hinzugekommen (Nordmazedonien, Libanon, Vietnam).  Erstmals ist Vietnam als neues Partnerland enthalten, Libanon wurde wieder aufgenommen.  Unter folgenden Links finden Sie die aktuelle Pipeline im Download-Bereich unserer NCP-Website sowie auf der Twinning-Website der EU-Kommission:   https://ncp-twinning.de/downloads https://enlargement.ec.europa.eu/document/download/258469f1-5837-4cae-a8b7-3d0c0ff79741_en?filename=Twinning%20pipeline%20update%20July%202025.pdf Gerne können Sie diese […]

Erfolgreicher Abschluss des Twinning-Projekts zur Statistik in Jordanien

Wissenstransfer mit nachhaltiger Wirkung Mit einer äußerst gelungenen Abschlusskonferenz endete das Twinning-Projekt „Strenghtening the capacity of Jordan’s Department of Statistics in terms of compilation, analysis and reporting of statistical data in line with International and European best practices“ nach 34 Monaten unter deutscher Juniorprojektleitung in Amman. Generalsekretär Marwan Al-Refai vom jordanischen Ministerium für Planung und […]

Kick-off für erstes Twinning in der Mongolei

Das erste Twinning-Projekt in der Mongolei wurde am 1. Juli 2025 im Rahmen der Kick-off Konferenz offiziell eröffnet. Die deutschen Projektpartner sind das Bundeswirtschaftsministerium (BMWE) und die Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit e.V. (IRZ); sie beraten den mongolischen obersten Gerichtshof bei der wirksamen Umsetzung der angestrebten Justizreformen. Im Vordergrund stehen, neben der Stärkung der […]

2024 TAIEX and Twinning Annual Activity Report veröffentlicht

Die EU-KOM hat ihren jährlichen Bericht zu TAIEX und Twinning-Aktivitäten 2024 veröffentlicht. Die zentrale Bedeutung von Twinning und TAIEX für die europäische Integration und den institutionellen Wandel wird betont. Zusammenfassend können folgende Zahlen für 2024 festgehalten werden: Der komplette Bericht ist unter folgendem Link zu finden: https://enlargement.ec.europa.eu/funding-technical-assistance/taiex_en

Update der Twinning-Pipeline Mai 2025

Die Generaldirektion ENEST (Enlargement and Eastern Neighbourhood) der EU-Kommission hat am 02. Mai 2025 die Übersicht der geplanten Twinning-Projekte für das Jahr 2025 aktualisiert. Insgesamt befinden sich 36 Projekte in der Pipeline (Beitrittsregion: 6, Östliche Partnerschaft: 8, Südliche Nachbarschaft: 13, weltweite Partnerländer, INTPA: 9). Sechs Projekte sind seit Februar neu hinzugekommen.  Als neue Twinning-Länder sind erstmals Gambia (Lebensmittelsicherheit), Ghana (Impfstoffe) und Uganda (Audit) mit aufgeführt.  Unter folgenden Links finden Sie […]